Puno je takvih stvari, ukljuèujuæi život i smrt, kao i ovo danas.
Existuje mnoho takových věcí, včetně lásky, smrti a mého dnešního obchodu.
Ovo danas si sve ti sama.
Dneska to byla jen tvoje zásluha.
Od onda, samo vam se još ovo danas dogodilo?
To byl jediný případ, co se vám něco takového přihodilo?
Draga devojko, u vreme kad se sve ovo završi,.....misliæeš da je ovo danas bio jedan od svetlih momenata.
Milé děvče, až bude po všem tak si na dnešek vzpomenete jako na jeden ze světlejších okamžiků.
Znaš, ti si treæi koji mi ovo danas daje.
Víš, že jseš třetí osoba, která mi to dneska dává?
Poslali ste mi ovo danas popodne.
Poslal jste mi to dnes odpoledne.
Ne, obeæala sam grofu da æu ovo danas razdeliti.
Slíbila jsem hraběti, že roznesu letáčky.
Reæi æu vam nešto, deèki, ovo danas je bila sjajna utrka.
Tedy já vám něco povim. To byl teda závod.
Mislim da ne možemo ovo danas.
Myslím, že to dneska nemůžu udělat.
Da li bi imala vremena da odneseš ovo danas do hemijske èistionice?
Budeš mít dneska čas to vzít do čistírny?
Dkjevojèica iz tog sluèaja, mislimo da je ukljuèena u ovo danas.
Chci říct, byla jsi populární děvče. Jak si můžeš myslet, že bych...
Ovo danas je bilo bas divlje hranjenje.
Dnes to byla opravdu divoká hostina.
ne mislite da je ovo danas stvarno glupo pitanje?
Nemyslíš, že je to v dnešní době dost blbá otázka?
Žao mi je što sam Vas umešao u ovo danas.
Omlouvám se, že jsem Vás do toho dnes zatáhnul.
Rekao sam, žao mi je što sam Vas umešao u ovo danas.
Říkal jsem, že se omlouvám, že jsem Vás do toho dnes zatáhnul.
Ako me je ovo danas ièemu naucilo to je da je Katherine navikla da uvek sve bude po njenom
Jestli jsem se dneska něco naučil, tak že Katherine je zvyklá dostat, co si zamane.
Voltere, znam da je ovo danas neuspeh.
Waltere, vím, že cokoliv se dnes stalo, byla komplikace.
Oh, puno ti hvala za sve ovo danas
Za ten dnešek ti moc děkuji.
Dame i gospodo, ovo danas ne bi bilo moguæe bez vizionara iza GNN.
Dámy a pánové, dnešek by nemohl nastat, kdyby za GNN nestál vizionář.
Clarice Orsini mi je dao ovo danas.
Tohle mi dnes dala Clarice Orsini.
Ovo danas postaje pravo okupljanje klanova.
Páni, zdá se, že dnes se z toho stane setkání klanů.
Možeš li ovo danas da montiraš?
Můžu je mít namontované už dneska?
, ali da ti se gleda ovo danas to je, mislim, nisam bila dovoljno jaka
Ale pokud se na to díváš právě teď, znamená to, že jsem nebyl dost silný.
Entoni, jesi li siguran da si se za ovo danas?
Anthony, určitě se na to dneska cítíš?
Ali zašto mi daješ sve ovo danas?
Ale proč mi to dáváš dnes?
Možda je ovo danas dobro ispalo, znaš?
Tak možná dnešek byl k něčemu dobrý.
Pa, nisam bila sigurna da æu uraditi ovo danas jer nisam mislila da æu doæi ovamo.
Nebyla jsem si jistá, že tu dnes vystoupím, protože jsem myslela, že se sem už nevrátím.
Misliš da je ovo danas imalo veze sa mnom?
Myslíš, že ten dnešek má co dělat se mnou?
Možda si popravio ovo danas, ali ostalo je na meni.
Možná jsi zpravil to co se stalo dnes, ale zbytek nech na mě, ano?
Jesi li siguran da možeš ovo danas da radiš?
Seš si jistej, že to dneska zvládneš?
Jer kriviš sebe za sve ovo danas.
Protože si dáváš vinu za to, co se dnes stalo.
Uveren sam da ćemo za 30 godina, kada se osvrnemo na ovo danas, kako uzgajamo i ubijamo milijarde životinja da bi pravili pljeskavice i tašne, gledati na to kao da smo bili razmetljivi i zbilja ludi.
Jsem přesvědčený, že za 30 let, až se ohlédneme zpátky na to, jak jsme chovali a zabíjeli miliardy zvířat, jen abychom měli své hamburgery a kabelky, uvidíme, že to bylo plýtvání a doopravdy šílené.
Mi ćemo učiniti svaki ugovor - objavljujemo ovo danas - dostupnim svima na internetu, da vide koji su uslovi, koje su pogodbe, upravljanje velikim vrednostima za novac ali i velikim porastima, verujem, u dobrobiti, takođe.
Všechny zakázky - jak dnes ohlašujeme - budou dostupné na internetu, takže každý uvidí, jaké jsou smluvní podmínky a kritéria, což přinese lepší využití peněz, ale také, jak věřím, zvýšení kvality života.
I opominji se da si bio rob u zemlji misirskoj i da te je izbavio Gospod Bog tvoj; zato ti ja zapovedam ovo danas.
A pamatuj, že jsi služebníkem byl v zemi Egyptské, a že tě vykoupil Hospodin Bůh tvůj, protož já to dnes tobě přikazuji.
Da bi ti uzdanje bilo u Gospoda, kazujem ti ovo danas, a ti tako čini.
Aby bylo v Hospodinu doufání tvé, oznamujiť to dnes. I ty také ostříhej toho.
0.50084114074707s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?